Explain captured diagnostics, optional workspace files, and CLI and VS
Code collection workflows. Keep the detailed archive inventory
collapsed, distinguish local logs from remote files, and make
review-before-sharing steps explicit.
Contributes to https://linear.app/codercom/issue/CLIENT-994
Toolbox collection instructions are deferred to
[DOCS-1128](https://linear.app/codercom/issue/DOCS-1128) until a
published plugin includes the integration. This PR retains the existing
Toolbox documentation and removes the tabs so the VS Code section link
resolves. VS Code documentation discovery:
[DOCS-1127](https://linear.app/codercom/issue/DOCS-1127).
Preview:
https://coder.com/docs/@docs%2Fsupport-bundle-ide-diagnostics/support/support-bundle
<details>
<summary>Verification and documentation decisions</summary>
- Centralize collection instructions in the support-bundle guide, with a
short entry point in the VS Code guide.
- Address review feedback on exact settings masking,
deployment/CLI/agent prerequisites, sidebar agent selection, session and
buffer versions, active-log limits, and network diagnostics when run
inside a workspace.
- Verified VS Code behavior against v1.16.4 and session/state logging
against v1.16.1. Only three configured settings are masked; other
collected values require review.
- Confirmed the previous preview omitted IDs on tab headings. Removed
the tab wrapper while deferring the unreleased Toolbox section.
DOCS-1128 preserves the Toolbox collection-action callout and separate
flight-recorder version concern.
- Passed repository Markdown/table checks, changed-page Vale, dash and
whitespace checks. The existing workspace-file collection integration
test passed during implementation. IDE GUI workflows were not tested.
</details>
> 🤖 This PR was created with the help of Coder Agents, and has been
reviewed by my human. 🧑💻