Updates 2k, 3k docs to match previous changes to 1k ( #21362), including new database recommendations. Adds a 10k doc.