First of five PRs for PLAT-492, adding the opt-in CODER_OAUTH2_PROVIDER_ENABLE flag for the OAuth 2.1 provider. It defaults to false and is not enforced yet, so there is no behavior change.
Adds the CLI/env/YAML flag and exposes oauth2_provider in build info.
Enables it by default in tests to prepare for route gating.
Updates tests, golden files, and frontend fixtures.
Follow-ups will gate routes/UI, retire the experiment, add startup logging, and update docs.