The weekly `aigateway-prices-refresh` job
[failed](https://github.com/coder/coder/actions/runs/34458761592)
because two upstream-guard assertions in the generator tripped:
models.dev now lists OpenAI's `gpt-6-astra` (so its `overrides.jq`
injection must be dropped), and the curated OpenRouter
`qwen/qwen3.8-max` identifier was renamed upstream to
`qwen/qwen3.8-max-0902`.
This removes the `gpt-6-astra` injection, repoints the qwen curation
entry to `qwen/qwen3.8-max-0902` (with a `displayName` override to keep
the clean "Qwen3.8 Max" label in the UI), and regenerates `prices.json`
and `knownModelsGenerated.json`.
Note: because the artifacts regenerate from live models.dev, this diff
also carries unrelated upstream drift, the same content the scheduled
refresh PR would produce.
> [!NOTE]
> Generated with Coder Agents on behalf of @ssncferreira.