`coder organizations create` registered `-y/--yes` but has had no
confirmation prompt since the org-delete prompt was removed in #16972.
`-y` is now a hidden no-op: it's gone from help and the reference docs
but still accepted, so existing scripts don't break.
**Behavior change:** `-y/--yes` no longer appears in `coder
organizations create --help`.
Passing it still works.
<details>
<summary>Decisions</summary>
- Adds `cliui.HiddenSkipPromptOption()`. The autoupdate PR adds the same
helper, so whichever merges second will need a trivial rebase.
</details>
Closes [CLI-26](https://linear.app/codercom/issue/CLI-26)
_This PR was generated by Coder Agents on behalf of @nickvigilante._