## Description
Exposes cost data on the AI Gateway session threads endpoint (`GET
/api/v2/aibridge/sessions/{session_id}`), so the session page can show
cost alongside token usage. Backend only, the UI changes for AIGOV-600
will follow separately.
## Changes
- Add `cost_micros` and `has_unpriced_usage` to
`AIBridgeSessionThreadsTokenUsage`, populated for the session summary,
each thread, and each agentic action.
- Compute the session summary cost in `ListAIBridgeSessions`, next to
the existing session token sums, so tokens and cost come from the same
rows.
- Add `priced_model`, the model and per-token prices used for pricing,
to `AIBridgeThread` for the root interception (the prompt) and to each
`AIBridgeAgenticAction` for that interception, since requests in a
thread may be priced as different models. Nil when not priced.
- Update frontend mocks for the new required fields.
Related to AIGOV-600
> [!NOTE]
> Generated by Coder Agents on behalf of @ssncferreira.