Bumps `github.com/coder/boundary` from v0.10.0 to
[v0.11.0](https://github.com/coder/boundary/releases/tag/v0.11.0). No
transitive dependency changes.
boundary v0.11.0 wraps the `--session-id-inject-target` format and
example in backticks, so:
- The `coder agent-firewall` help golden and
`docs/reference/cli/agent-firewall.md` are regenerated.
- The temporary `<host>`/`<glob>` entry for that page in
`scripts/docshtmlcheck`'s `allowedUnknownTags` is now stale (the
linter's self-clearing guard fails on it), so it is removed. The
allowlist is now passed into `filterAllowed`/`reportFindings` so the
tests use their own fixture instead of depending on the real, now-empty
map.
> Generated by Coder Agents on behalf of @SasSwart.