Removes the inline security advisory table and the standalone advisory file (`0001_user_apikeys_invalidation.md`). The advisories section now directs readers to [GitHub Security Advisories](https://github.com/coder/coder/security/advisories). > Generated by Coder Agents on behalf of @jdomeracki-coder