`coder users edit-roles --roles ...` replaces the user's whole set of
site roles, so granting one role could silently remove others, including
owner.
It registered `-y` but never prompted, and `-y` didn't skip the
interactive role picker.
It now prints the roles being added and removed and asks for
confirmation; `-y` skips it.
The `--roles` help says it replaces the full set.
**Behavior change:** **New prompt; can break scripts.** `edit-roles
--roles ...` without `-y` now prompts.
`-y` without `--roles` now fails with an error instead of opening the
picker.
If the requested roles match the current roles, it prints `No role
changes for <user>.` and doesn't prompt.
<details>
<summary>Decisions</summary>
- No-op requests skip the prompt so idempotent scripted calls stay
quiet.
</details>
Closes [CLI-21](https://linear.app/codercom/issue/CLI-21)
_This PR was generated by Coder Agents on behalf of @nickvigilante._