## Description
Group AI budget totals counted system users, including the prebuilds
user, even though they are excluded from the displayed member count.
The budget queries now exclude system users when calculating group
totals and over-budget user counts.
## Changes
- Exclude system users from group AI budget totals.
- Exclude system users from over-budget user counts.
- Add database regression coverage.
Closes https://linear.app/codercom/issue/AIGOV-595
> [!NOTE]
> Generated by Coder Agents on behalf of @ssncferreira.