`coder server create-admin-user` is mostly used in automation but only
printed text.
It now accepts `-o text|json`.
JSON contains the created user's ID, username, email, roles, and
organization memberships.
**Behavior change:** Additive.
The default text output is unchanged and still goes to stderr.
JSON goes to stdout so it can be piped.
The password is never included in any format.
<details>
<summary>Decisions</summary>
- The command talks to the database directly, so the JSON uses a small
local response type instead of a codersdk type.
- JSON goes to stdout while text stays on stderr, matching how other
commands emit machine-readable output.
</details>
Closes [CLI-17](https://linear.app/codercom/issue/CLI-17)
_This PR was generated by Coder Agents on behalf of @nickvigilante._